top of page

Datenschutz

Stand: 13. Oktober 2026

1. Allgemeine Hinweise zum Datenschutz
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir, die Truppenshirts GmbH, behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den geltenden Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG).
Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website erhoben werden, zu welchen Zwecken wir diese verarbeiten und welche Rechte Ihnen zustehen.
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Hierzu zählen beispielsweise Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer oder Ihre IP-Adresse.

2. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Truppenshirts GmbH
Feldstraße 20
24811 Owschlag
Deutschland
Geschäftsführer: Ansgar Amadeus Jonathan Korbar
E-Mail: info@truppenshirts.de
Website: https://www.truppenshirts.de
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.
Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Betroffenenrechte können Sie sich jederzeit über die oben genannten Kontaktdaten an uns wenden.

3. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten
3.1 Besuch unserer Website
Beim Aufrufen unserer Website werden technisch erforderliche Informationen verarbeitet, um die Website bereitzustellen, ihre Sicherheit zu gewährleisten und ihre Funktionsfähigkeit sicherzustellen.
Hierbei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

  • IP-Adresse des zugreifenden Geräts

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs

  • Aufgerufene Seiten und Dateien

  • Verwendeter Browser und Browserversion

  • Betriebssystem und Gerätetyp

  • Referrer-URL (zuvor besuchte Website, sofern übermittelt)

  • Technische Informationen zum Seitenaufruf und zu möglichen Fehlern

Die Verarbeitung erfolgt zur Gewährleistung eines sicheren und störungsfreien Betriebs unserer Website, zur Fehleranalyse sowie zur Abwehr missbräuchlicher Zugriffe.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren und technisch zuverlässigen Bereitstellung unserer Website.
Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist. Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, bleiben diese unberührt.

3.2 Kontaktaufnahme über das Kontaktformular
Auf unserer Website bieten wir Ihnen die Möglichkeit, über ein Kontaktformular mit uns in Verbindung zu treten und Anfragen zu unseren Produkten und Dienstleistungen zu stellen.
Dies betrifft insbesondere Anfragen zur Textilveredelung, zum Textildruck, zur Bestickung, zu individueller Bekleidung und zur Erstellung von Angeboten.
Im Rahmen einer solchen Anfrage können insbesondere folgende personenbezogene Daten verarbeitet werden:

  • Vor- und Nachname

  • E-Mail-Adresse

  • Telefonnummer, sofern angegeben

  • Unternehmen oder Verein, sofern angegeben

  • Inhalt Ihrer Nachricht

  • Angaben zu angefragten Produkten, Stückzahlen, Größen oder individuellen Gestaltungswünschen

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Erstellung entsprechender Angebote, zur Kontaktaufnahme und gegebenenfalls zur Anbahnung oder Durchführung eines Vertragsverhältnisses.
Rechtsgrundlage:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin oder zur Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen als natürlicher Person erforderlich ist.

  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, sofern Sie beispielsweise als Ansprechpartner eines Unternehmens, Vereins oder einer anderen Organisation mit uns Kontakt aufnehmen. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Bearbeitung geschäftlicher Anfragen und der Kommunikation mit Interessenten und Geschäftspartnern.

Die über das Kontaktformular übermittelten Daten werden im Rahmen der technischen Bereitstellung durch Wix verarbeitet und können im zugehörigen Kontaktmanagementsystem gespeichert werden.
Eine Verwendung Ihrer Kontaktdaten für nicht angeforderte Werbenachrichten erfolgt nicht allein aufgrund Ihrer Kontaktanfrage.
Wir speichern Ihre Angaben nur so lange, wie dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage oder für die anschließende Geschäftsbeziehung erforderlich ist. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten und berechtigte Aufbewahrungsinteressen bleiben unberührt.

3.3 Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Hierzu gehören insbesondere Ihr Name, Ihre Kontaktdaten sowie der Inhalt Ihrer Anfrage.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit sie der Vertragsanbahnung oder Vertragsdurchführung mit Ihnen als natürlicher Person dient. In anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer ordnungsgemäßen Bearbeitung eingehender Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den jeweiligen Verarbeitungszweck nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

4. Hosting und Website-Betrieb durch Wix Studio
Unsere Website wurde mit dem Website-Baukastensystem Wix Studio erstellt und wird über die technische Infrastruktur von Wix betrieben.
Anbieter ist:
Wix.com Ltd.
Israel
Website: https://www.wix.com
Wix stellt die technische Infrastruktur für den Betrieb, die Darstellung, die Sicherheit und die Verwaltung unserer Website bereit.
Im Rahmen dieser Leistungen können personenbezogene Daten von Websitebesuchern verarbeitet werden. Hierzu zählen insbesondere technische Zugriffsdaten, IP-Adressen, Browserinformationen sowie Daten, die über die auf der Website bereitgestellten Formulare übermittelt werden.
Die Nutzung von Wix erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren, leistungsfähigen und zuverlässigen Bereitstellung unseres Internetangebots.
Soweit die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich ist, ist zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO einschlägig.
Wix verarbeitet personenbezogene Daten von Websitebesuchern im Rahmen der Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Hierfür stellt Wix einen entsprechenden Auftragsverarbeitungsvertrag bereit.
Wix hat seinen Sitz in Israel. Für Israel besteht ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission zum Datenschutz. Darüber hinaus kann Wix weitere Unternehmen und Dienstleister in anderen Staaten einsetzen.
Soweit personenbezogene Daten in Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden, erfolgt dies unter Beachtung der Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO, beispielsweise auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses oder geeigneter Garantien wie den Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Wix:
https://de.wix.com/about/privacy

5. Cookies und Einwilligungsmanagement
Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien, um grundlegende Funktionen bereitzustellen und, sofern Sie eingewilligt haben, die Nutzung unserer Website statistisch auszuwerten oder externe Inhalte anzuzeigen.
Cookies sind kleine Datensätze, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden können. Sie dienen beispielsweise dazu, Einstellungen zu speichern, technische Funktionen zu ermöglichen oder Informationen über die Nutzung der Website zu erfassen.

5.1 Technisch notwendige Cookies
Technisch notwendige Cookies und vergleichbare Technologien werden eingesetzt, soweit sie für den Betrieb unserer Website und die Bereitstellung ausdrücklich angeforderter Funktionen unbedingt erforderlich sind.
Hierzu können insbesondere Technologien zur Gewährleistung der Sicherheit, zur Sitzungsverwaltung und zur Speicherung Ihrer Datenschutzeinstellungen gehören.
Soweit das Speichern oder Auslesen von Informationen auf Ihrem Endgerät hierfür unbedingt erforderlich ist, erfolgt dies gemäß § 25 Abs. 2 TDDDG ohne gesonderte Einwilligung.
Die damit verbundene Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt insbesondere auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

5.2 Analyse- und Statistik-Cookies
Soweit wir Cookies oder vergleichbare Technologien zur Analyse des Besucherverhaltens einsetzen, erfolgt deren Nutzung erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.
Diese Technologien dienen dazu, beispielsweise Seitenaufrufe, Besucherverhalten und die Nutzung einzelner Websitefunktionen auszuwerten.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG.

5.3 Verwaltung Ihrer Einwilligung
Zur Verwaltung Ihrer Cookie-Einstellungen verwenden wir die von Wix bereitgestellte Einwilligungsverwaltung.
Beim Besuch unserer Website können Sie über das Cookie-Banner entscheiden, ob Sie der Verwendung nicht notwendiger Cookies und vergleichbarer Technologien zustimmen möchten.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die auf unserer Website bereitgestellten Cookie-Einstellungen widerrufen oder ändern.
Zur Dokumentation Ihrer Entscheidung können Informationen über den Einwilligungsstatus, den Zeitpunkt der Entscheidung und die gewählten Einstellungen verarbeitet werden.
Die Verarbeitung erfolgt zur Erfüllung unserer gesetzlichen Nachweispflichten gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1 DSGVO.
Weitere Informationen über die eingesetzten Cookies und deren jeweilige Speicherdauer können Sie den Cookie-Einstellungen unserer Website entnehmen.

6. Websiteanalyse mit Wix Analytics
Wir nutzen die integrierten Statistik- und Analysefunktionen von Wix Analytics, um die Nutzung unserer Website auszuwerten und unser Internetangebot zu verbessern.
Wix Analytics ist Bestandteil der von Wix bereitgestellten Websiteplattform. Für diese grundlegenden Statistikfunktionen verwenden wir kein zusätzlich eingebundenes Google Analytics.
Im Rahmen der statistischen Auswertung können insbesondere folgende Informationen verarbeitet werden:

  • Anzahl der Websitebesuche und Seitenaufrufe

  • Aufgerufene Unterseiten

  • Besuchsdauer und Nutzungsverhalten

  • Verwendete Geräte, Browser und Betriebssysteme

  • Ungefähre geografische Herkunft der Websitebesucher

  • Herkunftsquellen der Websitebesuche

  • Interaktionen mit einzelnen Websiteelementen

Die Verarbeitung dient dazu, die Reichweite unserer Website zu analysieren, die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern und unsere Inhalte an den Interessen unserer Besucher auszurichten.
Soweit hierfür nicht notwendige Cookies oder vergleichbare Tracking-Technologien verwendet werden, erfolgt die Datenverarbeitung ausschließlich nach Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG.
Wenn Sie Ihre Einwilligung nicht erteilen oder widerrufen, werden entsprechende einwilligungsbedürftige Tracking-Technologien nicht eingesetzt. Technisch notwendige Verarbeitungen und gegebenenfalls darauf beruhende Betriebsstatistiken bleiben hiervon unberührt.
Die Verarbeitung erfolgt über die technische Infrastruktur von Wix. Weitere Informationen zum Datenschutz bei Wix finden Sie unter:
https://de.wix.com/about/privacy

7. Einbindung von Google Maps
Auf unserer Website verwenden wir den Kartendienst Google Maps, um Ihnen unseren Unternehmensstandort darzustellen und die Anfahrt zu erleichtern.
Anbieter des Dienstes für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist:
Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street
Dublin 4, Irland
Bei der Nutzung von Google Maps können personenbezogene Daten verarbeitet und an Google übermittelt werden. Hierzu gehören insbesondere Ihre IP-Adresse, technische Informationen über das verwendete Endgerät und den Browser sowie Informationen über die Nutzung der Kartenfunktion.
Eine Übermittlung von Daten an Google LLC in den USA oder andere Unternehmen der Google-Gruppe kann dabei nicht ausgeschlossen werden.
Die eingebundene Google-Karte wird erst geladen, nachdem Sie ausdrücklich in die Nutzung dieses Dienstes eingewilligt haben.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie, soweit Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, § 25 Abs. 1 TDDDG.
Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Einstellungen widerrufen.
Ohne Ihre Einwilligung findet keine Aktivierung der eingebundenen Google-Karte statt. Die übrigen Funktionen unserer Website bleiben weiterhin nutzbar.
Soweit Google personenbezogene Daten in Drittländer übermittelt, richtet sich die Zulässigkeit dieser Übermittlungen nach den Art. 44 ff. DSGVO. Google informiert über die jeweils eingesetzten Garantien und Übermittlungsmechanismen in seinen Datenschutzhinweisen.
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie unter:
https://policies.google.com/privacy?hl=de

8. Empfänger personenbezogener Daten und Drittlandübermittlungen
Wir geben personenbezogene Daten grundsätzlich nur dann an Dritte weiter, wenn dies zur Erfüllung eines Vertrags, zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten oder auf Grundlage einer sonstigen rechtlichen Erlaubnis erforderlich ist.
Empfänger können insbesondere sein:

  • Wix als Anbieter unserer Websiteinfrastruktur und der integrierten Formular- und Analysefunktionen

  • Technische Dienstleister, die im Rahmen der Websitebereitstellung und -sicherheit tätig werden

  • E-Mail-Dienstleister zur Bearbeitung eingehender Anfragen

  • Google im Fall einer aktivierten Google-Maps-Integration

  • Steuerliche, rechtliche oder behördliche Stellen, sofern eine entsprechende Verpflichtung oder rechtliche Grundlage besteht

Soweit Dienstleister in unserem Auftrag personenbezogene Daten verarbeiten, erfolgt dies unter Berücksichtigung der Anforderungen des Art. 28 DSGVO.
Eine Übermittlung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums kann im Rahmen der Nutzung der genannten Dienste stattfinden.
Solche Übermittlungen erfolgen nur unter Beachtung der gesetzlichen Voraussetzungen, insbesondere auf Grundlage von Angemessenheitsbeschlüssen der Europäischen Kommission oder geeigneten Garantien gemäß Art. 46 DSGVO.

9. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange, wie dies zur Erfüllung der jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist.
Die konkrete Speicherdauer richtet sich insbesondere nach:

  • Dem Zweck der jeweiligen Datenverarbeitung

  • Der Dauer der Bearbeitung einer Anfrage

  • Dem Bestehen einer laufenden Geschäftsbeziehung

  • Gesetzlichen handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten

  • Der Erforderlichkeit zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen

Daten aus allgemeinen Kontaktanfragen werden gelöscht, sobald die Bearbeitung abgeschlossen ist und keine weiteren berechtigten oder gesetzlichen Gründe für eine Speicherung bestehen.
Daten, die Bestandteil einer geschäftlichen oder steuerlich relevanten Korrespondenz sind, werden entsprechend den geltenden gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gespeichert.
Nach Ablauf der jeweiligen Aufbewahrungsdauer werden die Daten gelöscht, sofern keine anderweitige Rechtsgrundlage für eine weitere Verarbeitung besteht.

10. Ihre Rechte als betroffene Person
Im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen stehen Ihnen verschiedene Rechte in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu.

10.1 Auskunftsrecht
Gemäß Art. 15 DSGVO haben Sie das Recht, Auskunft darüber zu verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten.

10.2 Recht auf Berichtigung
Gemäß Art. 16 DSGVO können Sie die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten verlangen.

10.3 Recht auf Löschung
Gemäß Art. 17 DSGVO haben Sie unter den gesetzlichen Voraussetzungen das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

10.4 Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Gemäß Art. 18 DSGVO können Sie unter bestimmten Voraussetzungen verlangen, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt wird.

10.5 Recht auf Datenübertragbarkeit
Gemäß Art. 20 DSGVO haben Sie unter den gesetzlichen Voraussetzungen das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder deren Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen.

10.6 Widerruf erteilter Einwilligungen
Soweit wir personenbezogene Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung verarbeiten, können Sie diese gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

10.7 Widerspruchsrecht
Soweit die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, haben Sie gemäß Art. 21 DSGVO das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen.
Wir werden Ihre personenbezogenen Daten in diesem Fall nicht mehr verarbeiten, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

10.8 Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Gemäß Art. 77 DSGVO haben Sie das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.
Die für uns zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde ist:
Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD)
Holstenstraße 98
24103 Kiel
E-Mail: mail@datenschutzzentrum.de
Website: https://www.datenschutzzentrum.de

11. SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung
Unsere Website verwendet aus Sicherheitsgründen eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung.
Dadurch werden Daten, die Sie über unsere Website übermitteln, beispielsweise über das Kontaktformular, während der Übertragung verschlüsselt.
Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie in der Regel daran, dass die Adresszeile Ihres Browsers mit „https://“ beginnt und ein entsprechendes Sicherheitssymbol angezeigt wird.
Wir weisen darauf hin, dass eine vollständige Sicherheit bei der Datenübertragung im Internet nicht garantiert werden kann.

12. Pflicht zur Bereitstellung personenbezogener Daten
Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist für die rein informatorische Nutzung unserer Website grundsätzlich nicht erforderlich, abgesehen von technisch notwendigen Daten zur Bereitstellung des Internetangebots.
Wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Anfrage senden möchten, benötigen wir bestimmte Angaben, insbesondere eine Kontaktmöglichkeit und den Inhalt Ihrer Anfrage.
Ohne diese Angaben können wir Ihre Anfrage gegebenenfalls nicht bearbeiten.
Eine darüber hinausgehende gesetzliche Pflicht zur Bereitstellung personenbezogener Daten besteht grundsätzlich nicht.

13. Automatisierte Entscheidungsfindung
Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt, findet durch uns im Rahmen der beschriebenen Websiteverarbeitung nicht statt.

14. Aktualität und Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn dies aufgrund technischer Änderungen an unserer Website, neuer gesetzlicher Anforderungen oder geänderter Datenverarbeitungsprozesse erforderlich wird.
Es gilt die jeweils auf unserer Website veröffentlichte Fassung dieser Datenschutzerklärung.
Stand: 13. Oktober 2026

bottom of page